Reviste interés acercarse a la obra de un artista a través de una libreta de apuntes porque en ella se encuentran las imágenes que captan las ideas y los temas que funcionarán como matriz para el desarrollo posterior de sus obras pictóricas. El valor de las obras que componen una libreta radica en la inmediatez y espontaneidad de los trazos y los colores. El FCE y la galería Arvil ponen a disposición del público la obra de Vlady mediante el facsímil de una de sus libretas de apuntes. Complementa la obra un texto bilingüe de Luis Carlos Emerich sobre la obra de Vlady.
