Esta monografía ofrece una exposición pancrónica del sistema verbal del hebreo bíblico. Las formaciones verbales se presentan como manifestaciones sincrónicas de trayectorias evolutivas universales y del proceso de gramaticalización originadas en expresiones léxicas semánticamente transparentes y cognitivamente plausibles.
Gracias a la visión dinámica, en la que el estado sincrónico de los componentes de la lengua se entiende como un proceso diacrónico y actual a la vez, el autor relaciona y explica de una manera coherente los usos y significados de los seis grams centrales del hebreo bíblico: qatal, wayyiqtol, weqatal, yiqtol largo, yiqtol corto y qotel. Esta relación y explicación se consiguen por medio de mapas que, de un modo tipológicamente plausible y diacrónicamente aceptable, conectan y consolidan varias funciones ofrecidas por una misma forma verbal.
