Tao te king

Tao te king. Libro del curso y de la virtud

Editorial:
Siruela
EAN:
9788478444274
Any d'edició:
ISBN:
978-84-7844-427-4
Pàgines:
200
Enquadernació:
LIBRO EN OTRO FORMATO
idioma:
CASTELLANO
Ample:
143
Alt:
215
Disponibilitat:
No disponible
Col·lecció:
SIN COLECCION

14,90 €

IVA inclòs

«Este libro basta para abrir toda una inteligibilidad de las cosas. De  los grandes libros de ;sabiduría;, es efectivamente el más breve (tan  sólo cinco mil caracteres en chino) y no obstante es completo, no le falta nada, su pensamiento es de una pieza; se puede decir incluso que  a lo largo de sus ochenta y un párrafos no progresa, no añade nada, no hace sino variar alrededor de la misma idea. Mejor dicho, aquello alrededor de lo cual no deja de variar no es propiamente una ;idea;. Ni tampoco una creencia. No se dirige ni a la fe ni a la razón: desconoce esta tradicional diferenciación nuestra. No pretende ser teoría, ni se jacta de ser Revelación.Desconfiando de cualquier construcción de la mente y de la codificación que ésta impone, nos remite a lo que no podemos sino disfrazar apenas lo nombramos, lo que no dejamos de sobrecargar y que llamamos convencionalmente lo natural.
 
 Su traductora, Anne-Hélène Suárez Girard, ha dado con el enfoque adecuado: el de leer el Lao zi como lo leen los chinos. Es decir apoyándose en la tradición del comentario, tratando de traducir todo y  permaneciendo lo más cerca posible del texto chino, glosando y añadiendo lo menos posible al texto. O sea proyectando lo menos posible.»
 
 François Jullien

Altres llibres de l'autor a Llibreria Forum Babel

Siruela a Llibreria Forum Babel

  • TUBERÍAS
    Titulo del libro
    TUBERÍAS
    Nº 354
    KERET, ETGAR
    Siruela
    Una nueva colección de ingeniosas y desopilantes historias de la mano de uno de los maestros del relato contem...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    16,95 €

  • Una nulidad de hombre
    Titulo del libro
    Una nulidad de hombre
    Nº 242
    Kongoli, Fatos
    Siruela
    «Kongoli nos demuestra que bajo la sombra del gran roble Kadaré hay todo un bosque de talento en ese rincón ...
    No disponible
  • El mito de la diosa
    Titulo del libro
    El mito de la diosa
    Cashford, Jules;Baring, Anne
    Siruela
    Este es un libro único.;Cuenta, por primera vez, la historia completa de lo femenino a través de las distinta...
    No disponible
  • Naufragios
    Titulo del libro
    Naufragios
    Guillén, Esperanza
    Siruela
    El naufragio, uno de los temas más frecuentes y populares de la pintura y la literatura de los siglos XVIII y ...
    No disponible

    12,90 €

  • Madame du Deffand y su mundo
    Titulo del libro
    Madame du Deffand y su mundo
    Nº 38
    Craveri, Benedetta
    Siruela
    Personaje clave para entender el espíritu del siglo XVIII francés, Madame du Deffand (1697-1780) se ha conver...
    No disponible