D'un dels autors de més éxit a Itália ens arriba una faula apocalíptica que narra la vida d'un pare i un fill, Rino i Cristiano Zena, units per un amor visceral i una relació dominada per la violéncia. En una plana regada per la pluja, una landa al marge de tot, on els camps i els rius s'entremesclen amb les naus industrials, les casetes voltades de gespa i els concessionaris d'automóbils, pare i fill tiren endavant les seves vides al costat de dos personatges singulars, Quattro Formaggi, que paga les conseqüéncies d'un accident amb els fils d'alta tensió, i Danilo Aprea, abandonat per la dona i marcat per la mort de la filla. Peró un bon dia decideixen que ha arribat el moment de donar un tomb a les seves vides, i amb un pla molt senzill: rebentar un caixer automátic.
