De verbo a verbo. Documentos en galego anteriores a 1260

De verbo a verbo. Documentos en galego anteriores a 1260

Nº:
65
Editorial:
Usc.univ.santiago compostela
EAN:
9788498872668
Año de edición:
Materia
LITERATURA
ISBN:
978-84-9887-266-8
Páginas:
292
Encuadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
Idioma:
GALEGO
Ancho:
170
Alto:
240
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
Verba

Esta obra contén no seu cerne a edición de cincuenta documentos notariais producidos en galego entre ca. 1225 e ca. 1260, lidos directamente sobre os orixinais, senón un caso excepcional (nº 6), que  é un traslado cronoloxicamente moi próximo ao orixinal. Incluímos en apéndice cinco documentos máis anteriores a 1260, pero aos que non temos acceso directo porque se extraviou o orixinal e soamente os coñecemos ben mediante edición realizada nos nosos tempos (B, C, D), ben mediante copia coetánea (A e E). O criterio para a escolla dos documentos foi a lingua en que están escritos: o galego sensu strictu,  isto é, sen incluír o portugués1. A inmensa maioría dos documentos foron redactados dentro do dominio lingüístico galego, pero hai algún exemplo procedente do exterior deste (nº 16, datado en Sevilla). Por tanto, a colección que presentamos acolle o groso da æprodución primitiva' en lingua galega, se por tal entendemos a producida en escrita romance (por oposición á latina medie val) e cun grao de definición idiomática indiscutible por oposición aos textos híbridos ou fronteirizos.

Materia en Llibreria Forum Babel

  • LOS PÁJAROS SABRÁN
    Titulo del libro
    LOS PÁJAROS SABRÁN
    Delgado, Nerea
    Valparaiso
    «Los buenos poemas se parecen a los espejos, permiten a quien los escribe y a quienes los leen contemplarse a ...
    No disponible
  • Las montañas de Buda
    Titulo del libro
    Las montañas de Buda
    Moro, Javier
    Seix barral ediciones
    No disponible

    10,00 €

  • ¿Por qué Irak?
    Titulo del libro
    ¿Por qué Irak?
    Xavier Batalla
    Debolsillo
    No disponible

    7,95 €

  • Discutir Houellebecq
    Titulo del libro
    Discutir Houellebecq
    AA.VV
    Clave intelectual
    Michel Houellebecq es el escritor francés vivo más traducido y la figura más polémica de la literatura cont...
    No disponible
  • CRONICAS PERIODISTICAS, GUERRA DE AFRICA [1859-1860]
    Titulo del libro
    CRONICAS PERIODISTICAS, GUERRA DE AFRICA [1859-1860]
    NUÑEZ / FERNANDEZ
    Biblioteca nueva
    Clásicos de Biblioteca Nueva se complave en dar a conocer una faceta olvidad del gran poeta decimonónico cuya...
    No disponible

    10,00 €

Usc.univ.santiago compostela en Llibreria Forum Babel