La história d'Edip i l'esfinx, amb les seves llargues conseqüéncies, és una de les llegendes de la cultura grega que han mantingut plena vigéncia en l'imaginari occidental fins al dia d'avui. Sófocles, el més clássic dels grans dramaturgs atenesos del segle V aC, hi va consagrar les tres tragédies que aquest volum aplega en la versió extraordinária de Carles Riba. Cada obra, completa en ella mateixa, presenta un moment culminant de la história. Antígona aborda el conflicte que sorgeix entre Creont i la seva neboda, la protagonista del drama, per si cal enterrar o no Polinices, el germá d'Antígona que ha mort lluitant contra la seva ciutat natal. Edip rei se centra en el moment en qué l'home que ha vessat la sang del seu pare i ha entrat al llit de la seva mare pren consciéncia de la seva situació. I Edip a Colonos ens porta al punt en qué el protagonista, vell i cec, ha de decidir si es queda al lloc de l'Atica que finalment l'ha acollit o si retorna a Tebes, la ciutat de la qual va bandejar-lo el seu destí trágic.
